הגדרה
המציאות כאן היא שכבת התיאור שעומדת לפני המשמעות: מה שקרה, מה שמופיע, מה שניתן להצביע עליו. הפירוש על המציאות הוא כבר סיפור נפרד.
למה זה משנה
כשמערבבים בין מציאות לפירוש, קל להילחם בסיפור במקום לבדוק עובדה. ההפרדה מחזירה דיוק.
דוגמה יומיומית
הגשם ירד באמת. זה כבר משהו אחר לגמרי מלהחליט שהיום נהרס.